TheDragonworld Drachenburg Board

Taverne => Filme & Serien => Thema gestartet von: Cupropituvanso Draco am 16.November.2009, 13:02:26



Titel: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 16.November.2009, 13:02:26
http://www.krone.tv/krone/S49/object_id__171053/kmwebtv/index.html

also den schau ich mir auf jeden Fall an ^^


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drahcenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Pilar am 16.November.2009, 13:22:59
Schaut stellen weise schon sehr interessant aus. Aber ich muss sagen ich bin da ziehmlich sekeptisch. Eigendlich immer wenns ums zähmen von Drachen geht oder Prinzipell um Drachenfilme.


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drahcenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 16.November.2009, 16:10:08
*schmunzelt* also ich finde jeden Film wo Menschen sich bemühen uns zu darzustellen sehenswert und überhaupt wenn wir nicht nur die Bösewichter sind.
Und Punkto zämen ... nun, da bin ich subjektiv wie du weißt.


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drahcenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Dreikun am 16.November.2009, 17:05:06
Erst Gesten habe ich einen Guten Drachenfilm gesehen, und jetzt kommt ein Guter ins Kino…
*LOL* Also den Film schaue ich mir an….
 
@ Pilar
Ein bisschen Humor hat noch keinen Drachen geschadet!!
Weist du ich kenne gute und schlechte Drachenfilme.
Und dieser hier ist einer der wenigen guten…


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 16.November.2009, 18:43:03
lol, das is comedy und keine wissenschaftliche abhandlung XD
de de da, wir sind erledigt XD


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Ariguseli am 16.November.2009, 23:55:43
*tihi* ^,.'.,^ den Film lasse ich mir auf allefälle nicht entgehen  ;D


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drahcenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Pilar am 17.November.2009, 10:42:14
Erst Gesten habe ich einen Guten Drachenfilm gesehen, und jetzt kommt ein Guter ins Kino…
*LOL* Also den Film schaue ich mir an….
 
@ Pilar
Ein bisschen Humor hat noch keinen Drachen geschadet!!
Weist du ich kenne gute und schlechte Drachenfilme.
Und dieser hier ist einer der wenigen guten…


Das hat nichts mit Humor sondern mit einstellung zu tun
Ich würde mich nicht von jeden X Beliebigen Wesen zähmen lassen

Ich hab  eben meinen Stolz. Wenn ich mich zähmen lase dann muss ich den auch vertraun der mich zähmt


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 17.November.2009, 15:05:11
Pilar, hier geht es nicht um dich, das ist ein Film. die sitzen nich da und denken " hmm, ja! Machen wir nen Drachenfilm und verarschen Pilar mal". Das is ein film und Filme sind nicht da um sie persönlich zu nehmen. Und wen du über Drachenfilme meckern willst, dann stell dich hinten an, es gibt sehr viele Leute, Rassen,Minderheiten.... die ein größeres recht drauf hätten, wenn sie sowas persönlich nähmen ( die haben nämlich erkannt das Filme nichts über die Realität sagen) ;)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Pilar am 17.November.2009, 15:11:35
Ich meckere ja nicht und bei gott ich nehm das nicht persönlich. Würd ichs tun würd ich den Film so runter machen wie sonst nix. Ich hab bisher nicht wirklich was über den Film geschrieben sondern eher über die Tatsache das ich mich nicht zähmen lassen würde. ^^"

Es ist ein Film der mir einfach nicht liegt Punktum


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 17.November.2009, 15:43:56
das meint ich es geht nich um dich XD
wenn er dir nich liegt is ja ok^^


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Pilar am 18.November.2009, 10:24:58
Ich glaube ich erspar jetzt jeden hier einen Streit und kling mich aus dieser Diskussion aus


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Dreikun am 18.November.2009, 18:32:08
@Pilar
Bitte verzei mir, ich hatte dich missverstanden...


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 18.November.2009, 23:03:28
*seufzt*

ich wollt doch nur auf den Film hinweisen
... nun fühlt der eine sich angepisst weil er sich vom Inhalt des Films angegriffen fühlt
... und der andere entschuldigt sich und hat schlechtes Gewissen und das in meinen Augen grundlos


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 19.November.2009, 06:34:54
lol,
nur das kann man dazu sagenXD passt aber auch zum film, das es hier in bischen komödiantisch abgeht. :D


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: King Taibu am 19.November.2009, 08:21:36
Manchmal muss man auch lernen über sich selbst lachen zu können.
Und zweitens ist es auch wichtig nicht alles auf sich zu beziehen. Das ist ja wirklich mühsam.


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: wingstorm am 12.Dezember.2009, 12:33:37
hehe, wäre mal interessant, wenn einer einen Gegenfilm rausbringt: "Mit Menschen auskommen leicht gemacht"  8)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Seb am 27.März.2010, 15:20:57
Also der Film ist ja mal gelungen, habe ihn gestern in 3D gesehen. Sehr gelungenes werk, die Musik dabei erst ist der hammer und überhaupt, nicht so kitschig wie ein kinderflim. Die Drachen sehen relativ normal aus, bis auf einen zimmlich dicken kollegen. Die Handlung ist auch sehr gut, ich kenne nichts vergleichbares, sprich es ist keine kopie von etwas, zumindest kenne ich das etwas dann nicht.

Offizelle Seite:
http://www.howtotrainyourdragonintl.com/intl/de/mainsite/


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 28.März.2010, 14:28:09
ich gugg ihn mir heute an :D


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Coop am 28.März.2010, 21:58:37
Ich habe ihn gerade gesehen und er ist ganz gut gemacht :)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 28.März.2010, 22:34:52
Ich wart noch eine Woche ... hatten dieses Wochenende keine Zeit *ungeduldig auf der Stelle tappe*


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: ExUser1472 am 30.März.2010, 13:58:56
Hm... *hat sich gerade den Trailer in Englisch angeschaut* Find ich amüsant. Den schau ich mir vielleicht an...

Im Englischen ist der Titel "How to train your dragon". Heißt das nicht "trainieren"? Das wär dann wieder mal ein Beispiel  toller Übersetzungskunst.  :-\


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: karm am 30.März.2010, 14:15:23
train kann trainieren oder zähmen heißen vermute ich, denn ich glaube es gibt kein richtiges wort im englischen das dem deutschen "zähmen" entspricht , du musst wissen , filmtitel werden meist nach sinn , und nicht nach grammatik oder vokabular übersetzt ^^


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: ExUser1472 am 30.März.2010, 14:23:47
Nein, train heißt nicht zähmen. Und "zähmen" gibt es schon im Englischen: "to tame somebody" oder "domesticate" heißt zähmen. ;)
(hab grad nachgeschaut)

Nun, egal. In der englischen Version trainiert man seinen Drachen und im Deutschen wird er nur gezähmt, ohne ihn zu trainieren. Warum nicht.  :D




Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 30.März.2010, 18:28:55
ich war gstern drin, is lustig :D


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Xantarax am 31.März.2010, 11:58:38
Was ich gesehen hab im Trailer, muss der echt witzig sein ^^ ich gehe am 10.4. in den Film mit ein Paar Drachen aus nem anderen Forum. Bin da mal gespannt wie der is :) Die Drachen selbst sehen ja schonmal gelungen aus.


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 31.März.2010, 16:01:40
Is recht lustig und aus in bisschen interessant^^


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Dreikun am 03.April.2010, 18:24:30
Bin gerade ausm Kino draußen :) Der Film ist wirklich Sehens wert....!


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 03.April.2010, 21:30:40
Montag ^^


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 04.April.2010, 23:46:41
Ein toller Film und sehr authentisch :)
Da hat man das Gefühl die Idee kommt von Wesen, die so denken wie wir (oder manche von uns).


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 05.April.2010, 17:07:29
Ich find die stelle mit dem fisch am bestn, nur mal so angemerkt XD


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 05.April.2010, 18:33:45
die ist ekelhaft ^^ ich musste Heulen, als .... sollt vielleicht nicht niederschreiben was im Film passiert *schmunzelt* aber es gab halt so schöne Szenen ... da werd ich immer ganz feucht unter den Augen. Garnicht so sehr wenns traurig wird.


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: ExUser1472 am 05.April.2010, 18:58:18
Die Szene mit dem Fisch kenn ich.  ;D Ich finde sie auch toll.^^


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 05.April.2010, 19:09:39
Habt ihr nur den Trailer gesehen? *schmunzelt*


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: ExUser1472 am 05.April.2010, 19:10:29
Nein. Auch Interviews mit den Programmierern.  Unter anderem. :P


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Dreikun am 05.April.2010, 19:10:48
Das ist mit einer der wenigen Filme die ich kenne die in Hamburger Platt Synchronisiert  wurden...
Ich finde es passt ganz gut zum Film :)

Aber die Sehne über den Wolken, erinnert mich wie es einst mal war. Als ich noch Fliegen konnte!
Aber mir hat der ganze Film sehr gefallen besonders weil er nicht so endet wie ich es erwartet hatte... *Grins*


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 05.April.2010, 19:12:43
Ich schau ihn mir hoffentlich bald nochmal an :)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Dreikun am 05.April.2010, 19:24:06
Ja ich werde ihn mir sehr wahrscheinlich auch noch mal anschaun... :)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Coop am 05.April.2010, 19:34:45
Ich werde ihn mir auch nochmal angucken aber nur auf Blue-Ray ^.'.^

Zitat
Cupropituvanso Draco:

Ein toller Film und sehr authentisch Smiley
Da hat man das Gefühl die Idee kommt von Wesen, die so denken wie wir (oder manche von uns).

Habe mir auch gedacht =)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 05.April.2010, 21:22:43
Habt ihr nur den Trailer gesehen? *schmunzelt*
ich hab den schon vor dir gesehn, aflls du das thema mal ließt XD
un ich weiß welche Stelle du vermutlich meinstXD
So gegen ende?
Gab aber nich viele 3D-Effekte.... die meisten vorne bei den trailern oder den Firmenlogos Xd


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 05.April.2010, 21:52:20
Wenn man mal drin ist merkt man das 3D garnicht mehr so richtig ... die Story hat mich viel mehr mitgenommen als die 3D Effekte.
Jedoch ... viele Szenen in den Wolken und die Flüge waren schön 3 Dimensional.

Das mitreißende ... ziemlich gegen Ende ... ich sag nur 5-6 gegen einen Fetten.



Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 05.April.2010, 21:59:43
das it den wenigen 3D Effecten stört mich nur, weil ich extra ne 3d-Brille gekauft hab :D


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 05.April.2010, 23:01:10
extra gekauft?

bei uns zahlt man nen Aufpreis wenn man ihn sich in 3D anschaut ... aber dass ist dann auch eine eigene Vorstellung. Also ohne Brille in eine 3D Vorstellung bringt wenig (wegen Doppelbild). Es spielt die Filme parallel in anderen Säalen aber auch in 2D (ohne Brille und paar Euro wengier).

hast du dass mit deiner aussage "extra 3D Brille gekauft" gemeint!?

Oder ... hast du dir eine eigene 3D Brille gekauft, damit du keine "Leihbrille" aufsetzen musst?


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 06.April.2010, 00:19:13
Hmm? Bei uns zahlt man nen Euro und bekommt dann ein die man behalten darf, wer leiht sich bitte sehr ne brille o0


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 06.April.2010, 08:41:28
Bei uns wird doppelt Geld gemacht.
50cent kostet dem Kinobetreiber die Brille.
€1,- zahlt man Aufpreis (plus Aufpreis für 3D).
Und sie bitten einen die Brille zurückzugeben, also wiederverwertung und höherer Profit.

Aber eamit kann man mir das Filmvergnügen nicht vermiesen :)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 06.April.2010, 13:15:41
Drachenzähmen leicht gemacht - The Game (http://www.amazon.de/gp/product/B0031WIDNK/ref=s9_simh_gw_p63_i1?pf_rd_m=A1IDDPBG1NC5TQ&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=0CNH36EQTC6C6FZZAVMM&pf_rd_t=101&pf_rd_p=463375173&pf_rd_i=301128) *hechel*


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 06.April.2010, 16:57:51
lol, bei uns im kino stehen auch so kasten wo drauf steht
"Brille einwerfen", wir sind vorbei gegangen und haben gelacht beim gedanken dass wirklich wer doof genug is, ne gekaufte brille in den "Müll" zu werfen Xd


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 06.April.2010, 20:14:46
Die Brillen werden wiederverwendet ... Recykling und so ;)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Dreikun am 06.April.2010, 20:17:24
Ich habe die 3D Brille ausm Kino auch aufgehoben...


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 06.April.2010, 23:09:19
Lass ma das mit den 3D Brillen, sonst muss ich dafür auch noch ein eigenes Thema machen (wie für Konsole vs. PC Spiele).


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 08.April.2010, 10:09:27
Sonntag schau ich mir Drachenzähmen leicht gemacht im Kino an :)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Strecno am 11.April.2010, 23:59:18
So, war heute auch mal in dem Film….hm der ist ganz nett ….. sollte man eben nicht ganz so ernst nehmen ;)

Ich kann mir übrigens nicht vorstellen das ein Drache wegen äh..so einem „steuersegel“ am Schwanz nicht mehr richtig fliegen kann….aber naja irgendwie muss ja ne Story entstehen^^

Drachenzähmen ist irgendwie auch nicht ganz passend, oder?! Denn schließlich hat sich Toothless (sorry hab ihn unter diesem Namen kennengelernt und krieg’s einfach nicht mehr raus) mit Hicks ja freiwillig angefreundet. Er hätte ihn ebenso gut auch töten können.

Hat jemand von euch mal die Bücher gelesen? (Die sollen wohl fast garnix mit dem Film gemeinsam haben)

Ist eigentlich jemand aufgefallen das am Anfang bei den Deamworks logo links in der Dunkelheit ein Nachtschatten vorbei fliegt? (zumindest sah das für mich so aus)

Hier sind mal zwei Bildchen…..war so Bilderlos hier  ;D
(http://i21.photobucket.com/albums/b258/Strecno/nightfury2.jpg)

(http://i21.photobucket.com/albums/b258/Strecno/nightfury.jpg)


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 12.April.2010, 09:20:49
Hab mir gestern den Film ein zweites Mal im Kino angesehen. Und *g* weil die zu früh gestartet haben, habens nach 10 Minuten die Vorstellung gestoppt und von vorne abgespielt.
Dadurch konnte ich Dreamworks 3x sehen. Beim zweiten mal hab ich was vorbeifliegen sehen, beim dritten mal war ich mir sicher.

Im Newsletter hat man auch noch ein paar Bildchen (http://thedragonworld.com/newspaper/read.php?AID=119)


Der Titel stimmt ja von der Übersetzung "How to train a dragon" schon garnicht. Und trainieren tut er ihn ja ein wenig ;)
Aber was sind schon Titel ... wichtig ist der Inhalt :)

Das mit dem Schwanzsegel hat mich auch ziemlich gewundert, aber habs genauso akzeptiert. Vermutlich eine Nachtschatteneingenheit.


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Seb am 18.April.2010, 13:58:33
der fliegende nachtschatti im Dreamworks logo ist mir schon beim ersten mal aufgefallen *g*


Titel: Re: Neuer Kinoflim: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Tandros am 19.April.2010, 15:56:03
Mit hat das mit dem SEgel nich so ganz gewundert :P
Wenn man nem Vogel, hinten aus dem Lenkschweif in paar Federn rausreist kann der auch nimmer richtig fliegen und in Flugzeug würd ohne die Dinger hinten auch nicht abheben können. Inspfern ist das nicht sooooo verwunderlich, ich mein, dem hats halve Schwanzsegel gefehlt :P


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 07.Mai.2010, 09:47:10
Hab ich grad auf YouTube gefunden:

Skispringen (http://www.youtube.com/watch?v=wXje1PyRDt4)
Bobfahren (http://www.youtube.com/watch?v=_q9Dulfjlq4)
Eisschnelllauf (http://www.youtube.com/watch?v=LFb1jiDRk-c)
Snowboarding (http://www.youtube.com/watch?v=yyz01MUH0OU)
Siegerehrung (http://www.youtube.com/watch?v=RqroqbQP8I4)


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Velandora am 07.Mai.2010, 09:55:41
lol einfach nur abbeck


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 07.Mai.2010, 10:02:25
Hab noch was Gefunden zum Thema Drachentraining:

Tödlicher Nadder (http://www.youtube.com/watch?v=5Iw_lSKH1Vc)
Gronckel (http://www.youtube.com/watch?v=4dfV15WDb5k)
Riesenhafter Alptraum (http://www.youtube.com/watch?v=nm9rwRpSBw8)
Wahnsinniger Zipper (http://www.youtube.com/watch?v=MpVUmcIWGiE)
Schrecklicher Schrecken (http://www.youtube.com/watch?v=O7kYNHBrKsE)


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Velandora am 07.Mai.2010, 10:32:32
*am Boden rumkugel vor lachen* Cupropituvanso Draco komm ich will trainieren.


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 07.Mai.2010, 10:33:36
Kannst mich heute Nachmittag trainieren :P


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Velandora am 07.Mai.2010, 10:36:40
jaaaaaaa....ich schütt da dann auch Wasser auf den Arsch. *abbeck*


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 07.Mai.2010, 10:38:35
 :o


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Velandora am 07.Mai.2010, 12:57:20
oder du rufst Bob an und wir rodeln ne Runde


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Dreikun am 07.Mai.2010, 19:22:41
*Laut Lacht und Rofel*


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Samira am 01.Juni.2010, 19:42:12
Ich geh den Film auch bald mal gucken :)
hört sich auf jeden Fall mal Interessant an...


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Cupropituvanso Draco am 01.Juni.2010, 22:36:17
Ich freu mich schon auf die BlueRay ^^ Ende des Jahres solls raus kommen


Titel: Re: Drachenzähmen leicht gemacht
Beitrag von: Coop am 14.Juni.2010, 17:57:56
Die wird früher kommen  ;D